terça-feira, 27 de dezembro de 2011

MA QUE PORCARIA!

“Alto volume de rolagem de dívidas prolonga turbulência na Europa
Gabriel Caprioli
Publicação: 26/12/2011 08:00 Atualização: 25/12/2011 22:04
A virada do ano não deve afastar o clima de indefinição econômica na Zona do Euro. Para os analistas, pelo contrário, a crise da dívida deve se arrastar por um longo período e a desconfiança dos investidores pode se agravar ao longo de 2012. No próximo ano, mais de 1,35 trilhão de euros em títulos soberanos de países da União Europeia vencerão e terão que ser rolados no mercado, dos quais mais de 600 bilhões são dos chamados Piigs (Portugal, Itália, Irlanda, Grécia e Espanha), os mais afetados pelo clima de incerteza. Mesmo nações poderosas, como França e Alemanha, vêm sendo obrigadas a pagar juros elevados para renovar seus débitos, e a perspectiva de uma recessão em boa parte das economias do continente parece cada vez mais próxima.
...” (correiobraziliense)

Todo mundo sabe que “pig” é porco em inglês, portanto...
¨