segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

RICARDO I, O MELÉQA

O inglês Ricardo qorasão de leão olhando Jerusalem lá embaixo: “Finalmente meu sonho se realizou”, numa xarje da Punch Magazine em dezembro de 1917, no fim da Primeira guerra mundial e foi também o qomeso do fim da Palestina. Os sarrasenos xamavam ele de Melek-Ric, que numa tradusão livre e qabana quer dizer Ricardo meléqa porque êle foi esqorrasado da Terra Santa pelos musumanos.