“Estava ela no Maranhão, quando ouviu uma canção de um artista do Pará chamado Pinduca. Gostou tanto que em Belém, cidade onde também se apresentou, decidiu incluir o tema no show. Para sua surpresa o público do Clube da Assembleia não gostou muito da novidade. "Você trouxe a música da beira do rio aqui para dentro", ouviu de um dos contratantes. A "música da beira do rio" era, na verdade, o carimbó, uma das mais ricas expressões da cultura popular paraense.
"Eles, os bacanas, não gostavam", continuou Eliana. Tanto pior para a elite que torceu o nariz; de volta ao sul, Eliana Pittman gravou "Mistura de Carimbó" e estourou nas paradas. "Fui a primeira a gravar o gênero por aqui. Depois, vieram outros, como o Roberto Leal que cantava o "Carimbó Português". A cantora, assim, tornou-se a primeira artista a dedicar espaço às manifestações musicais daquele Estado. Toda essa diversidade ela coloca em cena no show com o qual tem viajado.” (jornal Cruzeiro do Sul, Sorocaba, SP, 210213)
Booker Pittman, seu padrasto foi um músico famoso também.